Prevod od "sapevo che avrebbero" do Srpski

Prevodi:

znao da će

Kako koristiti "sapevo che avrebbero" u rečenicama:

Non sapevo che avrebbero fatto quello che hanno fatto.
Ja nisam znao da će to učiniti.
Certo sapevo che avrebbero scoperto lei e Marguerite a copulare come gatti impazziti.
Naravno da znam da bi pronašli tebe i Margueritu sklupèane kao razuzdane lasice.
Non sapevo che avrebbero aperto tutti i container delia stiva.
Ne želimo zadržavati Kresarce. Zasad ne možemo ništa više.
Sapevo che avrebbero fatto di tutto contro di noi, ma non potevo immaginare che sarebbero stati così crudeli.
Znao sam da su nam nešto posebno spremili,... ali nisam mogao ni pomisliti da æe biti ovako grubi.
Sapevo che avrebbero ingaggiato un sicario.
Znala sam da æe da pošalje neman.
Sapevo che avrebbero fatto di tutto per difenderti.
Pretpostavio sam da æe te štititi.
Sapevo che avrebbero avuto dei sospetti, ma...
Znao sam da æe biti sumnjièavi, ali...
Sapevo che avrebbero mandato qualcun altro.
Znao sam da æe poslati nekog drugog.
Non sapevo che avrebbero fatto quelle cose.
Ja nisam znao da će tako nešto uraditi.
Cioe', lo sapevo... sapevo che avrebbero voluto la mia macchina, cioe', anche solo i cerchioni... credevo di aver bisogno di una certa potenza di fuoco per tenermela.
Да, гђо. Мислим, знао сам да ће људи желети мој аутомобил.
Non sapevo che avrebbero ucciso qualcuno.
Nisam znala da æe nekoga ubiti.
Ma non sapevo che avrebbero parlato poco alla volta.
Jesam, ali nisam znao da æe prièati u paragrafima.
Non sapevo che avrebbero dato la caccia anche a lei.
Nisam znao da æe nju proganjati.
Dopo che ebbero ucciso la mia famiglia, sapevo che avrebbero dato la caccia a me.
Kad su ubili moju obitelj, znala sam da æe doæi i po mene.
Non sapevo... che avrebbero provato a distruggerlo.
Nisam znao da ga žele uništiti.
Sapevo che avrebbero preso il completo di Daniel.
Znala sam da ce uzeti Danielovo odelo.
Lo sapevo... sapevo che avrebbero trovato un modo di farlo funzionare.
Znao sam, znao sam da æe naæi naèin kako da prorade.
Mi dispiace, non sapevo che avrebbero preso Eve!
Nisam znala da æe krenuti na Iv.
Accidenti, lo sapevo che avrebbero messo assieme i due neri.
Èoveèe, znao sam da æe spare dva crnca.
Bo, sapevo che avrebbero scelto un altro, ma non pensavo che sarei stata io!
Bo, znala sam da æe morati da izaberu drugog dobitnika, ali nisam mislila da æu to biti ja!
Sapevo che avrebbero scoperto il mio segreto.
Znao sam da æe saznati moju tajnu.
Sapevo che avrebbero mentito per lui.
Znao sam da æe lagati za njega, Zato sam dovukao i Rickford-a.
Non sapevo che avrebbero ucciso Greenie!
Ne znam ništa o Greeneburgovom ubojstvu!
Non sapevo che avrebbero scelto oggi!
Мислим да нисам знала да бирају данас.
Ascolta, John, giuro su Dio, Io non... non sapevo che avrebbero fatto del male alla tua famiglia.
Slušaj, JOHN, kunem se Bogom, Zar sam - nisam znao Da će se ozlijediti tvoju obitelj.
E sapevo che avrebbero rifornito quel bancomat quando avete fatto il colpo?
Da sam znala da æe puniti taj bankomat kada budete upadali unutra?
L'ho preso solo perche' sapevo che avrebbero ritirato l'immondizia oggi pomeriggio.
Ponio sam ga jer sam znao da danas popodne odvoze smeæe.
Sapevo che avrebbero associato questo omicidio agli altri e... i poliziotti, nel disperato tentativo di fermare l'assassino, sarebbero stati superficiali nel cercare le prove.
Znala sam da æe ubistvo biti nakaèeno sa ostalima. A policija oèajno želi da zaustavi ubicu pre no što ubije ponovo. Znala sam da æe biti aljkavi u vezi dokaza.
Sapevo che avrebbero provato, ma non avrei mai immaginato fossero in grado.
Znao sam da æe pokušati, ali nikad nisam ni pomislio da æe to moæi da urade.
Sul campo, sapevo che avrebbero avuto bisogno di protezione... così le funzioni più importanti sono state instradate ad un'altra intelligenza artificiale.
Znao sam da æe im na terenu biti potrebna zaštita. Zato su važnije funkcije povezane sa pomoænom veštaèkom inteligencijom.
Non sapevo che avrebbero omesso qualcosa, ma ho pensato potessero farlo. E, sì, ci guadagno qualcosa, ma non quello che pensi tu.
Nisam znao da æe nešto izostaviti, ali sam pomislio da bi mogli i dobiæu nešto od toga, ali ne to što ti misliš.
Ti ho mandato dove sapevo che avrebbero avuto cura di te.
Poslao sam te na mesto na kom sam znao da æe se brinuti o tebi.
Non sapevo che avrebbero coinvolto dei bambini.
Nisam znala da æe uvesti decu u to.
Sapevo che avrebbero provato a vendicarsi, ma non così in fretta.
Znao sam da ce pokušati da se odmazim, ali nisam mislio da ce se to dogoditi brzo.
2.1723170280457s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?